您所在的位置: 首页 >> 资料共享 >> 笔译
笔译
YPP-2016年联合国青年专业人员入职考试介绍
来源: 日期:2016-08-02 17:29:45 【字号: 】 阅览次数:

考试介绍

   每年,联合国寻求招募那些准备好以国际公务员作为职业的合格候选人。青年专业人员方案(YPP)旨在通过每年举办的入职考试为联合国引进新的人才。2016年的笔试定于12月14日举行,中国考区的考试地点设在北京。

考试类别

1.经济事务(Economic Affairs)

申请人需主修过社会学、行为学、数学、统计、商业、管理、环境保护、农业、林业、渔牧业相关专业课程。

2.信息和系统技术(Information Management Systems and Technology):

申请人需主修过人文、计算机、数学、统计、工程、工程贸易、物理、商业、管理相关课程。

报考要求

1.本科及以上学历

2.流利使用英语或法语

3.YPP考试参与国国籍(中国国籍)

4.未满32周岁(出生日期在1984年1月1日或之后)

报名时间

        2016年5月19日- 2016年7月19日(美国东部标准时间当日晚11:59分)

考试设置

考试样题、备考策略

参见下期文章

是否要申请?

(申请前先问问自己是否具备以下基本能力要求:职业精神、团队合作、策划和管理能力)

1、 Professionalism:

- Shows pride in work and in achievements

- Demonstrates professional competence and mastery of subject matter

- Is conscientious and efficient in meeting commitments, observing deadlines and achieving results

- Is motivated by professional rather than personal concerns

- Shows persistence when faced with difficult problems or challenges

- Remains calm in stressful situations

- Takes responsibility for incorporating gender perspectives and ensuring the equal participation of women and men in all areas of work

2、 Teamwork:

- Works collaboratively with colleagues to achieve organizational goals

- Solicits input by genuinely valuing others’ ideas and expertise

- Is willing to learn from others

- Places team agenda before personal agenda

- Supports and acts in accordance with final group decision, even when such decisions may not entirely reflect own position

- Shares credit for team accomplishments and accepts joint responsibility for team shortcomings

3、 Planning & Organizing:

- Develops clear goals that are consistent with agreed strategies

- Identifies priority activities and assignments

- Adjusts priorities as required

- Allocates appropriate amount of time and resources for completing work

- Foresees risks and allows for contingencies when planning

- Monitors and adjusts plans and actions as necessary - Uses time efficiently

申请流程

 


申请费用

申请注意事项

        不完整和/或在规定报名时段后晚提交的申请均不会被接受。因此,你必须在截止日期之前完成并提交申请。

        准确和完整地填写和更新所有信息非常重要。这些信息将作为评估你参加考试的资格和是否合格的依据。你会通过电子邮件收到一个申请确认编号。请注意,报名材料一旦提交便无法进行修改。

其他招聘信息

联合国大会和会议管理部——招聘信息(工作地点:纽约)

“中文的桌面排版师”看过来!

联合国经济与社会事务部-招聘信息(工作地点:北京)

欲了解更多信息,包括参加国和如何申请的情况,请登陆联合国招聘门户网站:http://careers.un.org

        2016年第2期UNLPP全国统一考试将于10月29日举行,具体招考简章将于6月份公布(欢迎关注:www.unlpp.com)UNLPP考试内容参照联合国口笔译人才的竞聘性考试和联合国公务人员选拔性考试设置,准备参加YPP考试的考生不妨提前参加UNLPP考试,提前熟悉联合国相关工作内容,为12月14日的YPP考试做好准备!

点击下载联合国人事部的招考手册(ManualfortheApplicant-YPP.pdf

 

打印】 【关闭