中译语言服务人才库
招募通知
应海内外语言服务市场对高级翻译人才的需求,自即日起,凡持联合国语言人才培训体系(UNLPP)考试证书、“中译国青杯”比赛获奖证书者及中译培训优秀学员,可申请纳入“中译语言服务人才库”(以下简称“中译人才库”),并根据UNLPP证书级别、“中译国青杯”获奖等级及中译培训结业测评成绩获得相应的项目或工作、实习推荐。
联合国语言人才培训体系(UNLPP)项目管理办公室委托中国对外翻译有限公司(简称“中译公司”)对申请纳入“中译语言服务人才库”的译员进行动态档案建立和分类评级,并针对人才库译员发布各类专职、兼职、实习等工作机会,通过实践类合作逐步发掘优质人才,择优向中译公司姊妹单位及合作的组织机构推荐。
中国对外翻译有限公司是新中国成立的第一家,也是行业唯一的国有翻译企业。自1971年中国恢复在联合国合法席位起至今,中译公司作为联合国在中国唯一的长期语言服务供应商,为联合国各组织机构提供一流的全方位的笔译、口译等服务。目前,中译公司为二十多家联合国办事处、全球机构及国际组织提供翻译服务,并提供人才派遣、输送和培养。作为“翻译国家队”,中译公司也肩负众多国际级、国家级的大型语言服务项目的重任,为2008北京奥运会、2010上海世博会、2014南京青奥会、APEC峰会等提供全方位的口、笔译等服务。
随着我国文化“走出去”和“一带一路”倡议的持续推进,国内外语言服务市场对具备优秀的语言翻译能力和国际视野的专业人才需求正在不断激增。为满足大量语言服务相关人才需求,中译公司正式组建“中译语言服务人才库”,招募广大有志之士!
中译人才库申请步骤:
1. 请发送邮件至unlpphr@ctpc.com.cn索取“中译语言服务人才库申请表”。请认真如实填写。【注意:简历中涉及政治面貌、有无留学或国外生活经历、家中是否有外籍人员等信息,请务必如实填写】
2. 填写申请表完毕后,以附件形式发送至邮箱:unlpphr@ctpc.com.cn,邮件标题请注明“中译人才库”和真实姓名。
3. 审核通过后,中译人才库项目办公室工作人员将联系并发送中译人才库项目的试译稿件和试译规则说明,请注意查收邮件。
中译人才库申请条件:
1、持有联合国语言人才培训体系(UNLPP)考试任意级别证书(P1、P2、P3)
2、持有“中译国青杯”联合国文件翻译大赛获奖证书(一、二、三等奖)
3、曾通过“中译培训”笔译、口译等课程学习并获得结业证书的学员(获优秀学员称号者优先)
符合以上条件之一,即可报名申请加入中译公司人才库。
如有疑问请致电中译人才库项目办公室:010-53223743/53223854